Erfreut: Abhaydatta Kapoor

SMITH - Wollen Sie sich etwa schon wieder verdrücken??!

Ah! Oh! Rou- Frau Roussseau! Nein, ich wollte diese Listen gerade zu Hauptkommissar Ösal bringen.

Vergessen Sie das. Ösal ist degradiert und fegt gerade das Lager aus. Er hat mit irgendwelchen Mafiosi heimliche Deals gemacht. Ich stelle Ihnen hier Ihren neuen Mitarbeiter vor - Herr Kabor von Interpol.

I am pleased to meet you, Mr. Smith. My name is Abhaydatta Kapoor, it's a pleasure.

Äh ja, hallo, Herr, äh … Hello, Mr. … eh …

Kapoor. Abhaydata Kapoor.

Oh. Yes. And, äh …

Herr Kabor wurde uns von Interpol als Experte für Big Data zugewiesen. Er ist vorhin mit dem Flieger aus Kalkutta gelandet und wird bis morgen hier bleiben, um einige Eckdaten der Maulwurfstadt zu erheben. Sie werden ihn dabei unterstützen, da Sie die Datenbank am besten kennen. (zu Abhaydatta Kapoor gewandt) Commissioner Smith will help you in any way you ask for.

Mal langsam, hat er überhaupt eine Ahnung von diesem komplizierten Computerzeugs?

Seine Akte weist einen IQ von 148 aus, also etwa doppelt so viel wie Sie. Er gilt als der beste Daten-Analyst von Interpol. Also machen Sie uns keine Schande!

Ich weiß wirklich nicht, ob es notwendig ist, dass hier noch so einer …

It's a great honor for Mr. Smith to work together with you. He will cooperate to the fullest extent.

Thank you very much. I suggest we are going to start immediately with our work. Is that ok for you, Mr. Smith?

Äh …It's …Yes. Surely. But I don't know if …

Ich werde Sie beide dann alleine lassen. If you need any help, Mr. Kapoor, please let me know immediately.

So, äh … Mr. Kapoor, I am not sure how we …

Maybe you could summarize the relevant vectors of the population of Maulwurfstadt? Let's begin with just common aspects like number of citizens, average income or - but I have to beg your pardon, I am talking too much. You are the expert of the Maulwurfstadt-database. I am sure you will get along with it. I am going to introduce myself to Mrs. Tiffany from the department human ressources. Meanwhile you could prepare the data for further analysis.

(hust) Yes … Surely …